Rendu-Osler-Weber Syndrome also known as Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia is a rare systemic fibrovascular dysplasia, with dominant autosomal inheritance. It is characterized by recurrent epistaxis, mucocutaneous telangiectasia, visceral arteriovenous malformation and positive family history. There may be hematologic, neurologic, dermatologic and gastrointestinal complications. Therapy is supportive and aimed at preventing complications. In this article we report a case of Rendu-Osler-Weber in a 64 year-old man, with history of mucocutaneous telangiectasia since the third decade of life, recurrent epistaxis, positive family history and vascular ectasia in the gastrointestinal tract.

A Epidermodisplasia Verruciforme é uma genodermatose que se caracteriza pela susceptibilidade à infecção por tipos específicos de HPV (HPVs 3 e 10 e os beta-HPVs) e é considerada o primeiro modelo no homem de carcinogênese induzida pelo HPV. Neste artigo apresenta-se um caso raro de Epidermodisplasia Verruciforme em um paciente com HIV desde o nascimento. Apesar dos doentes com HIV apresentarem mais infecções pelos vírus HPVs, existem poucos relatos na literatura de Epidermodisplasia Verruciforme no doente com HIV. Isso se explica, pois a Epidermodisplasia Verruciforme é consequência de uma deficiência celular específica à infecção por alguns tipos distintos de HPVs, ditos HPVs relacionados a Epidermodisplasia Verruciforme.

Epidermodysplasia Verruciformis is a genodermatosis characterized by susceptibility to infection by specific HPV types (HPV 3/10 and beta-HPVs). It is considered to be the first model in human carcinogenesis induced by HPV. In this report we present a rare case of Epidermodysplasia Verruciformis associated with vertical transmission of HIV. Although most patients with HIV present infections by HPV virus, the frequency of Epidermodysplasia Verruciformis is no greater in patients with HIV because in EV there is a deficiency of specific cellular immunity to infection by some types of HPV, called HPV-related Epidermodysplasia Verruciformis.